Meryl Streep, sobre su película con Robert Redford en 1985: "A la quinta toma yo ya estaba más que enamorada"

"Estaba loca por él. Es el mejor besador que he conocido en el cine" declaró la actriz 

Meryl Streep Sobre Su Pelicula Con Robert Redford En 1985 A La Quinta Toma Yo Ya Estaba Mas Que Enamorada
Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
joel-calata

Joel Calata

Editor

Hay ciertas verdades que el tiempo no borra, y la actriz Meryl Streep lo demostró cuando, en el escenario del Théâtre Debussy del Festival de Cannes,  recibió la Palma de Oro honoraria por su trayectoria, donde eligió compartir esa noche un recuerdo de especial intensidad: el rodaje de 'Memorias de África' (1985), la épica romántica dirigida por Sydney Pollack en la que compartió pantalla con Robert Redford

La actriz habló con una mezcla de humor, ternura y nostalgia que dejó al público sin palabras, revelando que aquella experiencia frente a las cámaras tuvo consecuencias mucho más profundas que cualquier galardón.

El momento que Streep eligió recordar con más detalle fue una secuencia que lleva décadas siendo analizada en escuelas de cine de todo el mundo: aquella en la que el personaje de Redford, el cazador Denys Finch Hatton, lava suavemente el cabello de Karen Blixen junto a un río de Kenia, mientras recita versos del poema 'La balada del viejo marinero', de Samuel Taylor Coleridge. 

La actriz fue tajante al describir lo que representa esa escena: "Es una escena de sexo, de cierta manera, porque es muy íntima. Hemos visto tantas escenas de personas follando, pero no vemos ese toque amoroso, ese cariño", declaró ante el aplauso del auditorio, según recoge Variety. Para Streep, la delicadeza del gesto comunicó más erotismo que cualquier desnudo explícito, y esa convicción no ha cambiado con los años.

El camino hasta esa escena perfecta, sin embargo, no fue precisamente sencillo. Streep relató que el rodaje en las orillas del río estuvo marcado desde el principio por la presencia de hipopótamos, que suelen ser agresivos cuando otro animal se interpone en su camino al agua.

Redford, consciente del peligro que los rodeaba, estaba tan tenso durante las primeras tomas que masajeaba el cuero cabelludo de su compañera como si estuviera amasando pan. "No estaba bien", reconoció la actriz entre risas. Fue entonces cuando Roy Helend, el maquillador y estilista de Streep, tomó a Redford aparte y le dio una pequeña clase magistral sobre cómo tratar el cabello de una mujer con delicadeza. 

Meryl Streep Sobre Su Pelicula Con Robert Redford En 1985 A La Quinta Toma Yo Ya Estaba Mas Que Enamorada

"A la quinta toma, yo ya estaba más que enamorada"

Streep describió la escena con una frase que se convirtió en el titular de medio mundo: "A la quinta toma, yo ya estaba más que enamorada". La actriz añadió que deseaba que aquella escena no terminara nunca, a pesar de los hipopótamos que merodeaban a escasos metros, así esa escena se convirtió en uno de los momentos más auténticos de su carrera, y la emoción que se percibe en pantalla no era actuada. 

Streep lo confirmó tiempo después en el libro 'Queen Meryl': "Estaba loca por él. Es el mejor besador que he conocido en el cine. Un rompecorazones".

'Memorias de África' cumplió cuarenta años en diciembre de 2025, y las palabras que Streep pronunció en Cannes le devolvieron al filme una relevancia completamente nueva. La muerte de Robert Redford en septiembre de ese mismo año, a los 89 años, hizo que esas declaraciones cobraran una dimensión todavía más emotiva. 

La escena del río, la música de John Barry, los hipopótamos al fondo y aquella quinta toma que lo cambió todo quedaron así grabados no solo en la historia del cine, sino también en la memoria personal de una de las actrices más grandes que ha dado Hollywood.

Fotos de Amazon Prime

En Trendencias | John Travolta, actor: "Deseaba muchísimo que ella estuviese en la película porque nadie más en el mundo podría haber hecho a Sandy"

En 3D Juegos | Schwarzenegger, sobre entrenar con casi 80 años: "No importa el dolor, no importa el peso, cada día consigo una victoria"

En Trendencias | Amazon liquida una casa prefabricada triangular tipo bungalow a doble altura con baño y cocina por menos de 17.000 euros

Inicio