Hay un título en el mundo de la ficción cuyo debate ya no gira en torno a si es mejor el libro o la película, sino que está a punto de enterar en un nuevo nivel en el que vamos a poder comparar también 'La casa de los espíritus' con la miniserie de ocho episodios  que estrenará Amazon Prime Video el próximo 29 de abril. No obstante, como todavía falta un mes para ver a Nicole Wallace y Alfonso Herrera protagonizando la historia de cuatro generaciones de la familia Trueba, nos da tiempo antes tanto a leer la novela como a ver la película que la llevó al cine en los noventa.

Estrenada en 1993 y dirigida por Bille August, la película de 'La casa de los espíritus' fue tan ambiciosa como la novela desde el minuto uno. Condensar toda la intensidad de la novela de Isabel Allende, que es uno de los pilares del realismo mágico latinoamericano, en una película es ya de por sí un proyecto descomunal. Pero es que, además, lo hizo con un reparto internacional de primer nivel que hoy suena casi irreal.

Meryl Streep, Jeremy Irons, Winona Ryder, Antonio Banderas o Glenn Close desfilan por la pantalla con una mezcla de acentos y nacionalidades para interpretar a unos parsenajes de un país latinoamericano ficticio (y atravesado por profundas tensiones sociales y políticas), que ya anticipa que vas a ver una película imperfecta. Aunque fascinante.

En poco más de dos horas, la película intentó abarcarlo todo: la saga familiar, la crítica política, el paso del tiempo, lo sobrenatural… y, claro, no siempre llega a todo. Inevitablemente, se queda corta en matices pero hay que reconocer que gana en atmósfera. Hay imágenes potentes e inolvidables, personajes que siguen teniendo fuerza incluso cuando el guion los simplifica, y luego está Clara, ese personaje que parece vivir entre lo visible y lo invisible, y que sigue siendo el corazón de la historia.

Lo interesante de ver tanto serie como película es que toda adaptación dice tanto de la época en la que se hace como de la obra original. Y en ese sentido, esta película es puro cine de los 90 por su ambición épica, ese casting de estrellas y una forma muy Hollywood de entender lo "exótico".

Por el contrario, la nueva serie de Prime Video promete, al menos sobre el papel, algo distinto: más tiempo para poder desarrollar los personajes, mayor fidelidad al contexto latinoamericano de la obra original y, probablemente, una mirada más actualizada y contemporánea sobre  los temas que trata. O lo que es lo mismo: poder, memoria, violencia.

Ver la película ahora es nostalgia y es también entender de dónde venimos para ver mejor hacia dónde va la lectura en el siglo XXI. No para compararlas (que también), sino para disfrutar de ese raro placer de ver cómo una misma historia cambia según quién y cuándo la cuente. 

Lo cierto es que, a pesar de sus sombras, 'La casa de los espíritus' de 1993 sigue siendo una pieza clave en esta historia fuera del papel. Así que sí, dale al play antes de que llegue la serie porque la tienes en Lionsgate+ dentro de la suscripción o para alquilar en Prime Video.

Foto de portada | La casa de los espíritus

En Trendencias | Qué leer en 2026: los mejores libros recomendados para todos los gustos

La emoción y los nervios ya se siente en el aire. Y es que como hace ya tres veranos la cita televisiva del momento ha llegado. Por fin se estrena la tercera temporada de Stranger Things y lo ha hecho a lo grande, con una alfombra roja impresionante en Los Ángeles donde sus protagonistas han posado rodeados de una gran expectación.

En Trendencias

Ya hemos visto el épico tráiler final de "Stranger Things" y aún tenemos la piel de gallina

Sin duda, la protagonista indiscutible de esta red carpet ha sido ella, Millie Bobby Brown enfundada en un diseño de ensueño de Rodarte. Un mini vestido con kilómetros de tu rosa que nos deja su mejor versión.

En Trendencias

Beverly Hills se viste de Louis Vuitton y reúne a Miranda Kerr, Millie Bobby Brown y Alicia Vikander

Sadie Sink también eligió el rosa para su look firmado por Prada compuesto de pantalón satinado y un maravilloso top de pedrería de cuello halter con una ligera capa que le cubría los hombros.

Por su parte, Natalia Dyer apostó por un adorable vestido de Dior con mucho vuelo, donde las franjas de colores se entremezclan con los flecos de pedrería. Ideal.

En Trendencias

Millie Bobby Brown vuelve a conseguirlo, brilla con uno de los colores más complicados en el pase especial de 'Gozilla' en Londres

Maika Monroe acudió acompañando a su novio, Joe Keery, luciendo un little black dress con detalles de pedrería de Alessandra Rich con espalda al descubierto y aberturas laterales.

Mientras que Wynona Ryder prefirió la sobriedad de un vestido negro midi con vuelo, con cuello barco, combinado con unos botines.

En Trendencias

De las estrellas de Millie al rock de Winona: así es la alfombra roja de 'Stranger Things' en el Paleyfest

Entre las invitadas pudimos ver a las hermanas Tallulah y Rumer Willis apostando por los looks más casual en vaqueros.

Y terminamos con Ashley Tisdale con un vestido muy romántico de Elki, enteramente bordado con flores, y que curiosamente ha combinado con unos zapatos Dr. Martens en granate y calcetines verdes.

Fotos | Gtres

El buen sabor de boca que nos dejó la alfombra roja del Festival de Cine de Venecia tras una primera alfombra roja no se mantiene en esta segunda jornada en la que la única estrella más conocida de forma internacional fue Winona Ryder.

Para la ocasión, Winona Ryder optó por un vestido de Dolce&Gabbana con un bonito encaje habitual en la firma italiana y un escote palabra de honor en un diseño que me gustó gracias al efectismo de un básico como este. Lo combinó con unos Christian Louboutin ocultos por el largo y con unos pendientes de Lanvin.

Cristiana Capotondi fue quien captó todas las miradas de ayer con un vestido imponente en una alfombra roja que hace tiempo se convirtió en una pasarela de modelos. Un vestido de escote halter con una generosa cola y unas atrevidas transparencias en la parte frontal. El romanticismo actual le ha calado hondo.

Justo al contrario vimos a Claudia Gerini que prefirió más negro para la alfombra roja en un vestido de nuevo sin sorpresas, con un escote en forma de uve muy pronunciado y un toque especial con lentejuelas y brillo en el cinturón que hacía más atractivo el look.

El raso hizo acto de presencia en el mono de Olga Sorokina en uno de los verdes de moda. Con una percha así es difícil lucir mal en algún momento pero a mí tanto raso nunca me convencerá.

Prefiero un detalle más mono como el de Cecile De France y su falda de flecos en blanco que sin ser yo tampoco muy fan de dicha tendencia me gustó cómo le quedaba.

A poco mejor que el look de Marina Ripa di Meana. No identifico al diseñador pero la escuela de Vivienne Westwood o Rei Kawakubo no está lejana.

La pena es que nadie le dijese a Franziska Petri que ciertas transparencias son antiestéticas y que los flashes de las cámaras traspasan fronteras. A la siguiente ya lo sabrá. Albina Dzhanabaeva prefirió curarse en salud y apuntarse a una fiesta de lentejuelas.

También vimos a Florence Welch quien escogió un look completo de Miu Miu muy adecuado a su estilo.

Así como a Miuccia Prada cuya propuesta me encantó.

Fotos | GTres En Trendencias | El rojo, las transparencias y el nude se hacen con la alfombra roja del Festival de Venecia En Trendencias | Kate Hudson de blanco en el Festival de Venecia... copia su look

Al parecer lo único que recordamos de Winona Ryder desde hace algún tiempo fue el incidente de la cleptomanía o que fue novia del guapísimo Johnny Deep, sin embargo la actriz de Mermaids ha resucitado de entre los desaparecidos para ser la portada de Vogue agosto.

La verdad es que la rehabilitada Wynona luce genial, muy clásica con el pelo rizado y recogido en un moño, pendientes de perlas y un espectacular vestido de raso y terciopelo en azul y borgoña con escote de corazón y un gran moño al frente. ¿Será un Valentino? Me recuerda al de Anne Hathaway para los Oscares 2007 pero con mucho más estilo y sin llegar al look de muñeca de regalo.

Encantadora, romántica y con la campiña al fondo una portada muy inglesa.

Vía | Hollyscoop