La irónica reflexión de Mark Twain: "La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a los 80 años y acercarnos gradualmente a los 18"

Todos hemos pensado algo parecido alguna vez a que la vida debería empezar por el final. Sin embargo, el primero en hacerlo (que se sepa) fue Mark Twain, el que está considerado el padre de la literatura estadounidense. 

"La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a los 80 años y acercarnos gradualmente a los 18".

Antes de seguir, conviene hacer una aclaración periodística. Aunque la cita se asocia al escritor estadounidense, no aparece en ninguno de sus libros, ensayos o discursos publicados en vida. La referencia más directa procede de una carta de 1901 escrita por Albert Bigelow Paine, amigo cercano, biógrafo oficial y posterior albacea literario de Twain, que aseguró haberle escuchado esa reflexión en una conversación privada años antes. Por lo tanto no es una cita documentada de su puño y letra, pero sí una atribución considerada plausible por los especialistas. Y, siendo honestos, suena completamente a algo que diría él.

Porque si algo definió a Mark Twain (cuyo nombre real era Samuel Langhorne Clemens) fue su capacidad para disfrazar de chiste las verdades más dolorosas. Autor de 'Las aventuras de Tom Sawyer' y 'Las aventuras de Huckleberry Finn', cronista feroz de la sociedad norteamericana y maestro del humor seco, convirtió la ironía en una forma de pensamiento. Detrás de muchas de sus bromas había crítica social, melancolía y una comprensión bastante lúcida del comportamiento humano.

Eso es exactamente lo que ocurre aquí. A simple vista, la frase parece una ocurrencia divertida: salir del útero de tu madre al mundo con 80 años, con el cuerpo machacado, y rejuvenecer poco a poco hasta llegar a los 18 en plenas facultades físicas y lleno de la sabiduría que te da la experiencia. Pero lo que Twain señalaba era una paradoja universal: la experiencia se consigue cuando ya no se necesita.

Cuando somos jóvenes tenemos energía, tiempo y posibilidades, pero también dudas monumentales, necesidad de aprobación y una alarmante facilidad para equivocarnos con convicción. Cuando por fin llegan el criterio, la calma y cierta inmunidad ante el qué dirán, ya no solemos transitar los mejores años de nuestra vida a nivel de salud y de físico que nos pueda seguir el ritmo.

Es algo que sigue siendo una máxima universal incluso a día de hoy, con la cantidad de avances médicos y estéticos que consiguen "quitarnos" años. Por mucho que la esperanza de vida aumente, sigue pareciendo obligatorio acertar pronto. Elegir vocación siendo adolescente. Tener un plan antes siquiera de saber quién eres. Triunfar joven. Emprender joven. Comprar una casa joven. Verse joven eternamente. Como si la vida fuese un videojuego  y no una sucesión bastante caótica de aprendizajes, tiempo malgastado en cosas que no llevan a nada y cambios de idea.

Pedimos a la juventud respuestas que normalmente solo trae la experiencia. Sin embargo, al mismo tiempo, vivimos en una cultura que mira la madurez con rechazo. Envejecer se presenta muchas veces como algo que corregir, esconder o retrasar, cuando para muchísimas personas supone justo lo contrario: dejar de compararse tanto, tolerar mejor el fracaso, saber poner límites y empezar a vivir más libres.

Nadie querría nacer usando un bastón pero la cita de Mark Twain sigue condensando una frustración universal. Durante años nos ofuscamos perseguimos cosas que luego dejan de importarnos, y tardamos demasiado en entender qué era lo que sí merecía la pena. Lo bueno es que, como el estadounidense no proponía invertir la biología sino cuestionar nuestras prioridades, es algo que está en nuestra mano conseguir. Porque, tal vez, cuando seamos ancianos, lo único que de verdad habríamos querido tener antes es la serenidad que solo nos llegó después.

Foto de portada | Domio público

En Trendencias | Los 100 mejores libros de la historia que te engancharán de principio a fin