Scarlet contrata a alguien nuevo por encima de Jaqueline para dirigir el departamento digital, incitando a Jane a que escriba por qué un hombre no debería dirigir una empresa para mujeres.

Kat organiza una fiesta Queer para recaudar fondos y salvar un bar lésbico.

Kat decide incursionar su pasión por la política al postularse como candidata para el Consejo Municipal.

Jane atraviesa por una dificultad en su vida, pero se sorprende cuando Jaqueline rechaza su artículo.

Scarlet es víctima de un hackeo digital, deteniendo la producción digital y editorial; Jane y Jaqueline temen que su investigación se vea comprometida como consecuencia.

El hackeo de Scarlet trae recuerdos del primer encuentro del trio en 2014, recordándoles que juntas pueden superar cualquier obstáculo.

Kat y Tia enfrentan un problema racial durante la campaña electoral.

Cuando Adena regresa a Nueva York, Kat no sabe si está lista para ver a su ex de nuevo.

Jane y Jaqueline por fin enfrentan a Pamela Dolan por sus acusaciones.

Jaqueline se concentra en cómo lograr que Scarlet sea una industria líder que practique lo que predica.