Si la semana pasada alucinábamos con el caso de machismo en la televisión italiana, en la que se mostraban los beneficios de tener una novia de Europa del Este, esta semana volvemos a encontrarnos con un ejemplo de machismo en prensa que ha puesto en pie de guerra a miles de usuarios de las redes sociales: el conocido diario sensacionalista británico Daily Mail llevó ayer a su portada a las primeras ministras británica y escocesa. Pero no sus políticas relacionadas con el Brexit o el posible referéndum escocés... sino sus piernas.
Esta es la portada de la discordia. El titular dice algo así como «¿A quién le importa el Brexit? ¿Quién ganó el legs-it?» ('leg' es pierna en inglés). Fue el resumen que extrajeron de una reunión en la que se veían las caras dos de las personas más influyentes del Reino Unido: Theresa May, primera ministra, y Nicola Sturgeon, ministra principal de Escocia. ¿El tema sobre la mesa? Un posible segundo referéndum sobre la independencia de Escocia en el entorno del Reino Unido post Brexit.
Las reacciones en Twitter no se hicieron esperar, y cientos de usuarios mostraron su indignación por la portada del Daily Mail, empezando por Jeremy Corbin, líder del Partido Laborista, y siguiendo por múltiples figuras políticas de primer nivel, periodistas y usuarios anónimos:
It's 2017. This sexism must be consigned to history. Shame on the Daily Mail. pic.twitter.com/V3RpFSgfnO
— Jeremy Corbyn MP (@jeremycorbyn) 27 de marzo de 2017
Es 2017. Este sexismo debe pasar a la historia. Me avergüenzo del Daily Mail. Jeremy Corbin, líder del Partido Laborista.
Seriously? Our two most senior female politicians are judged for their legs not what they said #appallingsexism https://t.co/18FMUzttlJ
— Nicky Morgan (@NickyMorgan01) 27 de marzo de 2017
¿En serio? Nuestras dos políticas más importantes son juzgadas por sus piernas y no por lo que dijeron. Nicky Morgan, exministra conservadora.
The 1950s called and asked for their headline back.#everydaysexism https://t.co/s1W1XfhrhN
— Ed Miliband (@Ed_Miliband) 27 de marzo de 2017
Han llamado los años cincuenta y han pedido que les devuelvan sus titulares. Ed Miliban, exlíder del Partido Laborista.
It's 2017. Two women's decisions will determine if United Kingdom continues to exist. And front page news is their lower limbs. Obviously pic.twitter.com/AMp0YvtISa
— Yvette Cooper (@YvetteCooperMP) 27 de marzo de 2017
Es 2017. Las decisiones de dos mujeres determinarán si el Reino Unido continúa existiendo. Y la portada son sus piernas. Obviamente. Yvette Cooper, parlamentaria laborista.
Moronic! And we are in 2017! pic.twitter.com/LTGEZdtNo3
— Harriet Harman (@HarrietHarman) 27 de marzo de 2017
¡Estúpido! ¡Estamos en 2017! Harriet Harman, parlamentaria laborista.
This is what happens when you let that drunk, pervy uncle at a wedding edit a newspaper. pic.twitter.com/FQcqjjQMNJ
— Jane Bradley (@jane__bradley) 27 de marzo de 2017
Esto es lo que ocurre cuando dejas que el tío borracho pervertido de las bodas edite un periódico. Jane Bradley, periodista de Buzzfeed UK.
Breaking news: two women have four legs between them. Forget their brains - utterly immaterial. United by being unwitting pin-ups pic.twitter.com/RY64nVMLyF
— Emma Barnett (@Emmabarnett) 27 de marzo de 2017
Últimas noticias: dos mujeres tienen cuatro piernas entre las dos. Olvidad sus cerebros, completamente intangibles. Unidas por ser pin-ups involuntarias. Emma Barnett, periodista de la BBC.
We're living in the most political unstable era of my lifetime, and the Daily Mail are writing sexist articles about our leader's legs. pic.twitter.com/54uAuAE9Sp
— Angry Salmond (@AngrySalmond) 27 de marzo de 2017
Estamos viviendo la era política más inestable de mi vida, y el Daily Mail escribe artículos sexistas sobre las piernas de nuestra líder. Angry Salmond, periodista en Scot National.
The Prime Minister of the UK meets with the First Minister of Scotland and the Daily Mail has this on their front page. #LegsIt pic.twitter.com/rlVSYJQwAt
— Yashar (@yashar) 28 de marzo de 2017
La primera ministra del Reino Unido se reúne con la primera ministra de Escocia, y el Daily Mail saca esto en portada. Yashar, periodista de New York Magazine.
En Trendencias | Increíble caso de machismo en la televisión pública italiana: así definen a las mujeres de Europa del Este
Ver 2 comentarios